"breath" in Bengali

• নিঃশ্বাস

Definition

শ্বাসপ্রশ্বাসের সময় ফুসফুসে প্রবেশ করা বা বেরিয়ে আসা বাতাস, বা একবার নিঃশ্বাস নেওয়া বা ছাড়ার কাজ। কখনো কখনো ক্লান্তির পরে স্বল্প সময়ের বিরতি বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'breath' (নিঃশ্বাস) হল বিশেষ্য; 'breathe' (শ্বাস নেওয়া) হল ক্রিয়া। 'take a deep breath', 'out of breath', 'under your breath', 'hold your breath' — এই বাক্যাংশগুলোতে 'breath' ব্যবহার হয়। সাধারণত একটি নিঃশ্বাস বোঝানো হয়।

Examples

Take a deep breath before you speak.

বলার আগে গভীর **নিঃশ্বাস** নাও।

After running, I was out of breath.

দৌড়ানোর পরে আমি **নিঃশ্বাস** ছাড়িয়ে গিয়েছিলাম।

His breath smelled like coffee.

তার **নিঃশ্বাস** থেকে কফির গন্ধ আসছিল।

I need a minute to catch my breath.

আমার **নিঃশ্বাস** ফিরে পেতে এক মিনিট দরকার।

She said his name under her breath.

সে তার **নিঃশ্বাস**ের নিচে তার নামটা বলল।

For a second, I held my breath and waited for the result.

এক মুহূর্তের জন্য আমি আমার **নিঃশ্বাস** ধরে রেখেছিলাম এবং ফলাফলের অপেক্ষা করেছিলাম।