"breaker" in Spanish
Definition
Un 'breaker' es un dispositivo que corta el flujo de electricidad en un circuito (interruptor). También puede referirse a una ola que rompe en la orilla o una estructura que protege contra las olas (rompedor de olas).
Usage Notes (Spanish)
En electricidad, 'breaker' suele referirse al 'interruptor' o 'disyuntor'. Como 'rompedor de olas' es un término técnico, más usado en contextos de ingeniería o marítimos. No es común usar 'breaker' para personas en español.
Examples
The breaker turns off the electricity if there is a problem.
El **interruptor** corta la electricidad si hay un problema.
Big breakers hit the shore during storms.
Grandes **olas** rompen en la orilla durante las tormentas.
The harbor is protected by a stone breaker.
El puerto está protegido por un **rompedor de olas** de piedra.
We had to reset the breaker after a power surge last night.
Tuvimos que reiniciar el **interruptor** después de un pico de energía anoche.
Kids love to jump over the breakers at the beach.
A los niños les encanta saltar sobre las **olas** en la playa.
Let’s check if the breaker tripped before calling an electrician.
Revisemos si el **interruptor** se disparó antes de llamar al electricista.