"branch" in Arabic

• غصن
• فرع
• شعبة

Definition

الـ branch هو جزء ينمو من جذع الشجرة. ويمكن أن يعني أيضًا فرعًا محليًا لشركة أو بنك، أو قسمًا من منظمة أو مجال أكبر.

Usage Notes (Arabic)

أشهر معاني الكلمة هما غصن الشجرة والفرع المحلي لشركة أو بنك. يُستعمل 'branch of a tree' لمعنى الشجرة، و'bank branch' أو 'local branch' لمعنى المكتب. وفي السياقات الأكاديمية أو التقنية، فإن 'a branch of science' تعني أحد أقسام العلم.

Examples

A bird is sitting on that branch.

طائر يجلس على ذلك **الغصن**.

There is a bank branch near my house.

يوجد **فرع** بنك بالقرب من منزلي.

Biology is a branch of science.

علم الأحياء **فرع** من فروع العلم.

Can you move that branch off the driveway?

هل يمكنك إبعاد ذلك **الغصن** عن الممر؟

Our company is opening a new branch downtown next month.

ستفتح شركتنا **فرعًا** جديدًا في وسط المدينة الشهر المقبل.

I'm thinking about switching to the branch closer to my office.

أفكر في التحويل إلى **الفرع** الأقرب إلى مكتبي.