"bragged" in Indonesian
Definition
Berbicara dengan rasa bangga yang berlebihan tentang sesuatu yang sudah dilakukan atau dimiliki, sering kali untuk terlihat lebih hebat dari orang lain.
Usage Notes (Indonesian)
'Brag' memiliki kesan negatif, seolah-olah menyombongkan diri. Umumnya digunakan dalam frasa seperti 'brag about'. 'Boast' bisa lebih netral atau positif di konteks formal.
Examples
He bragged about winning the game.
Dia **membual** tentang memenangkan pertandingan.
She bragged about her new phone to everyone.
Dia **menyombongkan diri** tentang ponsel barunya ke semua orang.
The boy bragged to his friends about his fast bike.
Anak laki-laki itu **membual** kepada teman-temannya tentang sepeda cepat miliknya.
I wish you hadn't bragged so much at the party last night.
Andai saja kamu tidak terlalu **menyombongkan diri** di pesta tadi malam.
They bragged about never needing help, but ended up asking for advice.
Mereka **membual** tidak pernah butuh bantuan, tapi akhirnya minta saran juga.
My cousin bragged all summer about his grades until someone beat his record.
Sepupu saya **membual** tentang nilainya sepanjang musim panas sampai seseorang mengalahkan rekornya.