"brag" in Indonesian
Definition
Berbicara secara berlebihan dengan rasa bangga tentang pencapaian, kemampuan, atau kepunyaan sendiri. Biasanya bermakna negatif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernuansa negatif, menggambarkan seseorang yang suka pamer atau membual. Sering digunakan sebagai 'brag about'. Berbeda dengan 'praise' yang berarti memuji secara positif.
Examples
He likes to brag about his expensive car.
Dia suka **menyombongkan diri** tentang mobil mahalnya.
You shouldn’t brag in front of others.
Kamu seharusnya tidak **menyombongkan diri** di depan orang lain.
She never brags about her grades.
Dia tidak pernah **membanggakan diri** tentang nilainya.
I don’t mean to brag, but I make the best pancakes.
Saya tidak bermaksud **menyombongkan diri**, tapi pancake buatan saya paling enak.
People who brag all the time can be annoying.
Orang yang terus-menerus **menyombongkan diri** bisa menyebalkan.
He couldn’t stop bragging about his promotion at dinner last night.
Dia tidak bisa berhenti **menyombongkan diri** tentang promosi jabatannya saat makan malam tadi malam.