"boxcar" en Spanish
Definición
Un boxcar es un vagón de tren grande y cerrado con puertas corredizas, usado para transportar mercancías.
Notas de Uso (Spanish)
Se usa sobre todo en inglés americano y en contextos ferroviarios. Se refiere específicamente a vagones cerrados para carga, no para pasajeros. Similar a 'vagón cubierto'.
Ejemplos
The train carried food in a boxcar.
El tren llevaba comida en un **vagón cubierto**.
A boxcar has sliding doors on the side.
Un **vagón cubierto** tiene puertas corredizas en el costado.
Workers loaded the boxcar with boxes.
Los trabajadores cargaron el **vagón cubierto** con cajas.
He likes watching long freight trains with dozens of boxcars going by.
Le gusta ver trenes de carga largos con docenas de **vagones cubiertos** pasando.
We hid from the rain by jumping into an old boxcar.
Nos escondimos de la lluvia saltando dentro de un viejo **vagón cubierto**.
Most goods shipped across the country arrive in a boxcar at some point.
La mayoría de las mercancías enviadas por el país llegan en algún momento en un **vagón cubierto**.