"bows" in Portuguese (BR)
Definition
'Bows' é o plural de 'bow' e pode referir-se a armas curvas para atirar flechas, laços decorativos feitos de fita, ou o ato de inclinar-se como gesto de respeito.
Usage Notes (Portuguese (BR))
O contexto define o significado: 'bows' pode ser 'arcos' (arma), 'laços' (de fita) ou 'reverências'. No inglês falado, a pronúncia muda para cada sentido: 'bows' (arcos) rima com 'cows'; 'bows' (laços, reverências) rima com 'goes'.
Examples
She tied her hair with two pink bows.
Ela prendeu o cabelo com dois **laços** rosas.
Archers use bows to shoot arrows.
Arqueiros usam **arcos** para atirar flechas.
The dancers made deep bows at the end of the show.
Os dançarinos fizeram profundas **reverências** ao final do espetáculo.
My niece loves wearing big shiny bows in her hair.
Minha sobrinha adora usar **laços** grandes e brilhantes no cabelo.
We saw ancient bows on display at the history museum.
Vimos **arcos** antigos em exibição no museu de história.
At the end of the ceremony, all the performers gave polite bows to the audience.
No final da cerimônia, todos os artistas fizeram **reverências** ao público.