"bowman" in Japanese

弓使い弓射手

Definition

弓使いとは、弓で矢を放つ人のことです。特に歴史やファンタジーの場面で登場する熟練の弓射手を指します。

「弓使い」は主に歴史やファンタジー、あるいはアーチェリー関連の文脈で使われるやや古風な表現です。日常会話では「アーチャー」も一般的です。船に関する意味はありません。

The bowman stood ready with his arrows.

**弓使い**は矢を持って構えていた。

A bowman needs strong arms to draw the bow.

**弓使い**は弓を引くために強い腕が必要だ。

The army had many skilled bowmen.

軍には多くの熟練した**弓使い**がいた。

He trained for years to become a master bowman.

彼は達人の**弓使い**になるため何年も訓練した。

Legends say the best bowman could hit a target from a hundred meters away.

伝説によると、最強の**弓使い**は百メートル離れた的にも命中できたという。

During the festival, visitors can watch a bowman demonstrate ancient archery techniques.

祭りでは来場者が**弓使い**による古代の弓術を見学できる。