"bowers" in Portuguese (PT)
Definition
Caramanchões são locais agradáveis e sombreados sob árvores ou rodeados de plantas, normalmente construídos para descanso ou lazer em jardins ou florestas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Bowers" é um termo poético e algo antigo, mais usado na literatura para evocar locais tranquilos e naturais, especialmente em contos românticos ou sobre jardins.
Examples
The children played in the cool bowers near the river.
As crianças brincaram nos **caramanchões** frescos perto do rio.
There are several beautiful bowers in the garden for guests to rest.
Há vários belos **caramanchões** no jardim para os convidados descansarem.
Birds built nests in the leafy bowers above.
Os pássaros fizeram ninhos nos **caramanchões** cheios de folhas acima.
They spent the afternoon relaxing in the shade of the old bowers.
Eles passaram a tarde a relaxar à sombra dos antigos **caramanchões**.
In spring, the bowers bloom with colorful flowers, making the garden magical.
Na primavera, os **caramanchões** florescem com flores coloridas, tornando o jardim mágico.
Poets often write about hidden bowers as symbols of peace and escape.
Poetas costumam escrever sobre **caramanchões** escondidos como símbolo de paz e fuga.