"bowed" in Chinese (Simplified)

• 鞠躬了
• 弯曲的

Definition

“Bowed” 是 “bow” 的过去式。意思是向前弯腰，通常表示尊重、问候或感谢。也可以表示某物弯曲，比如一根“bowed”树枝。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

常用于正式场合或表示尊敬。常见搭配有“bowed deeply”、“bowed his head”。也可以指形状弯曲的物体。不要与发音类似于‘loud’的“bowed”混淆（指用弓拉奏乐器）。

Examples

He bowed politely before leaving the room.

他离开房间前有礼地**鞠躬了**。

She bowed her head in respect.

她出于尊敬**低下了**头。

The wind bowed the tree branches.

风把树枝**吹弯了**。

Everyone in the audience bowed after the performance ended.

表演结束后，观众们都**鞠躬了**。

He bowed his head to apologize for his mistake.

他为自己的错误**低下了**头表示道歉。

The old roof bowed under the weight of the snow.

老屋顶在雪的重压下**弯了**。