"bourgeois" in Japanese
ブルジョワ中産階級(特に物質主義的な意味)
Definition
中流階級や上中流階級に属し、物質的な豊かさや社会的地位を重視する人を指します。また、安定や伝統的な価値観を重んじる生活や考え方にも使われます。
Usage Notes (Japanese)
「ブルジョワ」は政治や文学、批判的な文脈で使われることが多く、物質主義的・保守的というネガティブなニュアンスを含むことが多いです。よく「bourgeois values」「bourgeois lifestyle」などの表現で登場します。
Examples
He comes from a bourgeois family.
彼は**ブルジョワ**の家庭の出身です。
Many artists criticized bourgeois values.
多くのアーティストが**ブルジョワ**的な価値観を批判した。
She has a very bourgeois lifestyle.
彼女はとても**ブルジョワ**なライフスタイルだ。
He called the décor in their house a bit too bourgeois for his taste.
彼は家のインテリアが自分の好みには少し**ブルジョワ**すぎると言った。
Some people see enjoying fine wine as a bourgeois habit.
高級ワインを楽しむことを**ブルジョワ**的な習慣だと考える人もいる。
The movie mocks the anxieties of the bourgeois class.
その映画は**ブルジョワ**階級の不安を風刺している。