"bounty" in Indonesian
Definition
‘Bounty’ berarti hadiah yang ditawarkan untuk menangkap atau menemukan seseorang atau sesuatu. Kata ini juga dapat berarti kelimpahan, terutama makanan atau hasil alam.
Usage Notes (Indonesian)
‘Hadiah’ (bounty) biasanya digunakan dalam konteks formal atau cerita, misalnya ‘hadiah atas kepala seseorang’. Makna ‘kelimpahan’ lebih bersifat sastra/deskriptif, seperti ‘kelimpahan panen’. Jangan bingung dengan ‘reward’ yang lebih umum sehari-hari.
Examples
The police offered a bounty for information about the thief.
Polisi menawarkan **hadiah** untuk informasi tentang pencuri itu.
The garden gave us a bounty of tomatoes this summer.
Kebun memberi kami **kelimpahan** tomat musim panas ini.
There is a bounty on the escaped prisoner.
Ada **hadiah** untuk buronan yang melarikan diri.
Back then, hunters could collect a bounty for every wolf they killed.
Dulu, pemburu bisa mendapatkan **hadiah** untuk setiap serigala yang mereka bunuh.
After the storm, locals shared the sea's bounty with their neighbors.
Setelah badai, warga lokal membagikan **kelimpahan** hasil laut kepada tetangga mereka.
That movie made bounty hunters look cooler than they really are.
Film itu membuat para pemburu **hadiah** terlihat lebih keren dari yang sebenarnya.