"boundaries" in Portuguese (BR)
Definition
As linhas ou limites que mostram onde uma coisa termina e outra começa, como entre países, propriedades ou espaço pessoal. Também pode se referir a regras invisíveis sobre o que é aceitável em relacionamentos ou comportamentos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado em psicologia e relacionamentos para 'personal boundaries.' Combina com 'estabelecer,' 'respeitar,' 'ultrapassar' e 'forçar.' Refere-se a limites físicos e emocionais. Não confunda com 'fronteira' (países) ou 'limite' (mais geral).
Examples
There are clear boundaries between the two countries.
Existem **limites** claros entre os dois países.
It's important to respect other people's boundaries.
É importante respeitar os **limites** dos outros.
The fence marks the boundaries of our yard.
A cerca marca os **limites** do nosso quintal.
Good relationships depend on healthy boundaries.
Bons relacionamentos dependem de **limites** saudáveis.
Sometimes you have to set boundaries with your friends.
Às vezes, você precisa estabelecer **limites** com seus amigos.
Don’t be afraid to push back when someone crosses your boundaries.
Não tenha medo de reagir quando alguém ultrapassa seus **limites**.