"bouncer" in Korean

경비원(클럽)바운서

Definition

경비원(바운서)은 클럽이나 바의 입구에서 신분증을 확인하고 문제를 일으키는 사람들을 밖으로 내보내는 역할을 하는 사람입니다.

'바운서'는 주로 클럽, 바에서 사용됩니다. '도어맨'은 호텔 직원도 될 수 있지만, '바운서'는 힘을 써서 안전을 담당하는 역할임을 강조합니다.

The bouncer checked my ID at the club door.

클럽 입구에서 **바운서**가 내 신분증을 확인했다.

A bouncer stopped the fight and asked the men to leave.

**바운서**가 싸움을 멈추고 남자들에게 나가라고 했다.

She works as a bouncer at a popular bar.

그녀는 인기 있는 바에서 **바운서**로 일한다.

The line moved fast with the bouncer checking everyone's IDs.

**바운서**가 모두의 신분증을 확인해서 줄이 빨리 움직였다.

I got in trouble, but luckily the bouncer just warned me instead of kicking me out.

문제가 있었지만 다행히 **바운서**가 경고만 하고 내쫓지 않았다.

After midnight, the bouncer got much stricter about letting people in.

자정이 지나자 **바운서**가 입장에 훨씬 더 엄격해졌다.