"bouncer" in Chinese (Traditional)
保鏢（夜店/酒吧門衛）門衛（夜店/酒吧）
Definition
保鏢是在夜店、酒吧或活動場所門口負責檢查身分證件和維護秩序、驅趕搗亂者的保安人員。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多用於夜店、酒吧等娛樂場所。經常用‘保鏢’來描述負責安檢及維持秩序的人。‘門衛’有時較正式。不要和一般大樓保安全混淆。
Examples
The bouncer checked my ID at the club door.
**保鏢**在夜店門口檢查了我的身分證件。
A bouncer stopped the fight and asked the men to leave.
一名**保鏢**制止了打架，並讓那幾個人離開。
She works as a bouncer at a popular bar.
她在一家很受歡迎的酒吧當**保鏢**。
The line moved fast with the bouncer checking everyone's IDs.
有**保鏢**查身分證，隊伍移動得很快。
I got in trouble, but luckily the bouncer just warned me instead of kicking me out.
我惹了麻煩，幸好**保鏢**只是警告我，沒有把我趕出去。
After midnight, the bouncer got much stricter about letting people in.
午夜之後，**保鏢**對進場的人變得嚴格多了。