"botched" in Bengali
Definition
কোন কিছু খুব খারাপ বা অমনোযোগিতার সাথে করার ফলে ভুল বা ব্যর্থতা দেখা দেয়, সাধারণত মেরামত, কাজ বা প্রচেষ্টার ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Botched job', 'botched attempt' বা 'botched surgery' বলতে খুব বাজে বা ভুলভাবে সম্পন্ন কাজ বোঝায়। সাধারণ 'খারাপ' শব্দটির তুলনায় এটি বেশি নেতিবাচক।
Examples
He did a botched repair on the car, and it broke down again.
সে গাড়িতে **ভুলভাবে করা** মেরামত করেছিল, তাই এটা আবার নষ্ট হয়ে গেল।
The chef served a botched cake that looked terrible.
রাঁধুনি একটি **নষ্ট করা** কেক পরিবেশন করেছিল, যেটা দেখতে খুবই খারাপ ছিল।
The team made a botched attempt to fix the computer.
দলটি কম্পিউটার ঠিক করার একটি **ভুলভাবে করা** চেষ্টা করেছিল।
Nobody trusted him after his botched job last time.
গতবার তার **ভুলভাবে করা** কাজের পর কেউ তাকে বিশ্বাস করেনি।
The surgery was botched, and the patient had to go back to the hospital.
অপারেশনটি **ভুলভাবে করা** হয়েছিল, এবং রোগীকে আবার হাসপাতালে যেতে হয়।
Honestly, that was a botched attempt at painting the wall—look at all the drips!
সত্যি বলতে, দেয়াল রঙ করার ওটা ছিল একদম **ভুলভাবে করা** চেষ্টা—সব জায়গায় দাগ পড়ে আছে দেখো!