"bossing" in Indonesian
Definition
Tindakan memberi perintah atau menyuruh orang lain secara berlebihan, biasanya dengan cara yang mengganggu atau terlalu mengontrol.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan pada situasi informal seperti 'bossing around', artinya menyuruh-nyuruh dengan cara yang tidak disukai. Tidak dipakai untuk jabatan resmi seperti bos perusahaan.
Examples
Stop bossing your little brother around.
Berhentilah **menyuruh-nyuruh** adikmu.
She was tired of her friends bossing her all day.
Dia lelah karena temannya seharian **menyuruh-nyuruh** dia.
My teacher doesn't like students bossing each other.
Guru saya tidak suka jika murid saling **menyuruh-nyuruh**.
He's always bossing people around like he owns the place.
Dia selalu **menyuruh-nyuruh** orang seolah-olah dia pemilik tempat ini.
I can't stand her constant bossing—it's exhausting.
Aku tidak tahan dengan **menyuruh-nyuruh** dia yang terus-menerus—capek rasanya.
If you keep bossing everyone, nobody will want to work with you.
Jika kamu terus **menyuruh-nyuruh** semua orang, tidak ada yang mau bekerja sama denganmu.