"bosoms" in Turkish
Definition
‘Bosoms’ genellikle bir kadının göğüslerini ifade eder. Aynı zamanda edebiyatta bağır veya kalp çevresiyle ilişkilendirilerek yakınlık ve sıcaklık sembolü olarak da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
‘Bosoms’ eski veya edebi bir ifadedir; günlük dilde ‘göğüs’ daha doğaldır. Edebiyatta ‘ailesinin bağrında’ gibi yakınlık ve güven duygusunu anlatır.
Examples
She held the baby close to her bosoms.
Bebeği **göğüs**lerine yakın tuttu.
The woman covered her bosoms with a scarf.
Kadın **göğüs**lerini bir eşarpla örttü.
The poem talked about the warmth of mothers' bosoms.
Şiirde annelerin **bağır**larının sıcaklığından bahsediliyordu.
He found comfort resting against her bosoms after a long day.
Uzun bir günün ardından onun **göğüs**lerine yaslanarak rahatladı.
Stories from old novels often mention the heroine’s heaving bosoms.
Eski romanlarda kahramanın kabaran **göğüs**leri sıkça anlatılır.
She felt safe in the loving bosoms of her family.
Ailesinin sevgi dolu **bağır**ında kendini güvende hissetti.