"bosom" in Hindi

• स्तन
• हृदय (भावनात्मक)

Definition

'Bosom' का अर्थ किसी व्यक्ति की छाती (अक्सर महिलाओं की) है, और यह भावनाओं, प्रेम या आत्मीयता के केंद्र के लिए भी प्रयोग होता है।

Usage Notes (Hindi)

'Bosom' का प्रयोग औपचारिक या साहित्यिक संदर्भों में किया जाता है; रोज़मर्रा में 'chest' या 'breast' ज़्यादा सामान्य हैं। 'Bosom friend' मतलब बहुत निकट मित्र, और 'in the bosom of the family' मतलब परिवार की गोद या स्नेह। पुरुषों के लिये सामान्यतः प्रयोग नहीं होता।

Examples

She held the baby close to her bosom.

उसने बच्चे को अपने **स्तन** से लगा लिया।

He found comfort in the bosom of his family.

उसे अपने परिवार की **गोद** में सुकून मिला।

Mary wore a brooch on her bosom.

मैरी ने अपने **स्तन** पर ब्रोच लगाया।

They have been bosom friends since childhood.

वे बचपन से ही **घनिष्ठ दोस्त** रहे हैं।

He kept his worries hidden deep in his bosom.

उसने अपनी चिंताएँ अपने **हृदय** में छुपा लीं।

After years abroad, she longed for the bosom of her homeland.

बरसों विदेश रहने के बाद, वह अपने देश की **गोद** को तरसने लगी।