"borrow" in Japanese

借りる

Definition

他人の物を、一時的に借りて後で返すこと。また、他から言葉やアイデアなどを取り入れることも指す。

'借りる' は一時的に物を借りる時に使います。「貸す（かす）」は逆に自分が貸すこと。よく使う形は「人から物を借りる」、「お金を借りる」など。言葉やアイデアの場合は採用や取り入れる意味になります。

Can I borrow your pen for a minute?

ちょっとあなたのペンを**借りても**いいですか？

She borrowed a book from the library.

彼女は図書館から本を**借りた**。

We need to borrow some chairs for the party.

パーティーのためにいくつか椅子を**借りる**必要がある。

I had to borrow money from my sister until payday.

給料日まで姉からお金を**借りなければ**ならなかった。

English borrows words from many other languages.

英語は多くの他の言語から言葉を**借りています**。

Do you mind if I borrow your charger for a bit?

ちょっとあなたの充電器を**借りても**いいですか？