"borough" in Portuguese (BR)
Definition
Um borough é uma cidade, distrito ou parte de uma grande cidade que possui seu próprio governo ou administração, especialmente usado em cidades como Nova York ou Londres.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Principalmente utilizado no Reino Unido e nos EUA. Em Nova York, há cinco 'boroughs' (ex: Brooklyn). No Reino Unido refere-se a cidades pequenas ou distritos de cidades. Uso mais formal ou administrativo; fora dessas regiões, é raro em conversas diárias. Não confunda com 'suburb' (bairro residencial nos arredores).
Examples
Brooklyn is a borough of New York City.
Brooklyn é um **município** da cidade de Nova York.
She lives in a quiet borough on the edge of town.
Ela mora em um **distrito** tranquilo nos arredores da cidade.
Each borough has its own local government.
Cada **município** tem seu próprio governo local.
Manhattan might be the most famous borough in the world.
Manhattan pode ser o **município** mais famoso do mundo.
After moving, it took me a while to get used to my new borough.
Depois de me mudar, levou um tempo para me acostumar com meu novo **município**.
Each summer, the borough holds a big street festival for everyone.
Todo verão, o **município** realiza um grande festival de rua para todos.