"bored" in Korean
지루한심심한
Definition
흥미로운 것이 없어서 지루하거나 따분하게 느끼는 상태.
Usage Notes (Korean)
주로 사람의 감정에 사용되며, 사물에는 쓰지 않습니다. 예: '나는 지루하다', '영화가 지루하다'는 식으로 구분해 사용하세요.
Examples
I am bored at home.
나는 집에서 **심심해**.
The children got bored during the long class.
아이들은 긴 수업 시간에 **지루해**졌다.
She looks bored when she has nothing to do.
할 일이 없으면 그녀는 **지루해** 보인다.
I’m so bored I might clean the kitchen just for fun.
나는 너무 **심심해서** 재미로 부엌이라도 청소할 것 같다.
He sounded bored on the phone, so I ended the call quickly.
그는 전화에서 **지루해** 보였기 때문에 나는 빨리 통화를 끝냈다.
If you’re bored with your job, maybe it’s time for a change.
네가 네 일에 **지루함**을 느낀다면, 이제 변화가 필요할지도 몰라.