"bootleg" in Spanish
Definition
Algo que se fabrica, copia o vende ilegalmente, especialmente música, películas o productos. También se puede usar como verbo, para decir que se hacen o venden copias ilegales.
Usage Notes (Spanish)
'Bootleg' se usa informalmente, sobre todo para copias no autorizadas de música, películas y productos ('bootleg CD', 'bootleg movie'). No se debe confundir con 'counterfeit', que suele referirse a dinero o productos falsificados de marca.
Examples
He bought a bootleg movie from the market.
Él compró una película **pirata** en el mercado.
Selling bootleg CDs is illegal.
Vender CDs **piratas** es ilegal.
This is a bootleg copy of the game.
Esta es una copia **pirata** del juego.
I found a bootleg concert recording online last night.
Anoche encontré una grabación de concierto **pirata** en línea.
They were caught trying to bootleg designer shoes into the country.
Fueron atrapados intentando **introducir de manera ilegal** zapatos de diseñador al país.
A lot of people at the festival were selling bootleg merchandise.
Mucha gente en el festival vendía artículos **piratas**.