"bootleg" in Bengali

• চোরাই
• অবৈধ অনুলিপি
• নকল (সংগীত/চলচ্চিত্র)

Definition

অবৈধভাবে তৈরি বা বিক্রিত কোনো বস্তু, বিশেষ করে সংগীত, সিনেমা বা অন্যান্য পণ্যের অননুমোদিত কপি বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'bootleg' সাধারণত অবৈধ কপি/পণ্য নির্দেশ করে; 'bootleg movie', 'bootleg CD' এর মতো ব্যবহার হয়। 'counterfeit' মূলত টাকা বা মূল্যবান ব্র্যান্ডের জাল জিনিস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিভ্রান্ত হবেন না।

Examples

He bought a bootleg movie from the market.

সে বাজার থেকে একটি **চোরাই** সিনেমা কিনেছিল।

Selling bootleg CDs is illegal.

**চোরাই** সিডি বিক্রি করা বেআইনি।

This is a bootleg copy of the game.

এটি গেমটির একটি **নকল (সংগীত/চলচ্চিত্র)** কপি।

I found a bootleg concert recording online last night.

আমি গত রাতে অনলাইনে একটি **চোরাই** কনসার্ট রেকর্ডিং পেয়েছিলাম।

They were caught trying to bootleg designer shoes into the country.

তারা ডিজাইনার জুতা দেশে **চোরাই**ভাবে আনার চেষ্টা করার সময় ধরা পড়েছিল।

A lot of people at the festival were selling bootleg merchandise.

অনেকেই উৎসবে **চোরাই** পণ্য বিক্রি করছিল।