"boomer" in Turkish
Definition
‘boomer’, özellikle 1946-1964 yılları arasındaki bebek patlaması döneminde doğan kişidir. Argo olarak, yaşlı insanları (bazen esprili ya da eleştirel şekilde) tanımlamakta da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle internette, yaşlı ve eski kafalı kişilerle alay etmek veya eleştirmek için kullanılır. 'OK boomer' ifadesi bu açıdan meşhur. Gayriresmi; resmi ortamlarda kullanılmaz.
Examples
My dad is a boomer who grew up in the 1950s.
Babam 1950’lerde büyümüş bir **boomer**.
A boomer usually remembers life before the internet.
Bir **boomer** genellikle internet öncesi hayatı hatırlar.
My teacher is a boomer who tells interesting old stories.
Öğretmenim ilginç eski hikayeler anlatan bir **boomer**.
People often say, 'OK boomer,' to joke about old-fashioned ideas.
İnsanlar eski kafalı fikirlere şaka olarak 'OK **boomer**' derler.
Don't call your boss a boomer, even if he acts old-fashioned.
Patronunu **boomer** diye çağırma, eski kafalı olsa bile.
When teens call someone a boomer, they usually mean 'you're old and don't get it.'
Gençler birine **boomer** dediğinde genelde 'yaşlandın ve anlamıyorsun' demek isterler.