"boom" in Urdu

• عروج
• دھماکے کی آواز

Definition

عروج کسی شعبے یا اقتصاد میں اچانک تیز ترقی یا کامیابی کو کہتے ہیں۔ یہ لفظ زور دار دھماکے جیسی آواز کے لیے بھی استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر یہ لفظ اقتصادی ترقی (جیسے 'ہاؤسنگ عروج') یا زور دار آواز کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ عام گفتگو میں 'اور پھر اچانک، بوم، سب کچھ ختم ہوگیا' جیسے جملوں میں زور دینے کے لیے بھی آتا ہے۔

Examples

The city saw a building boom last year.

گزشتہ سال شہر میں تعمیری **عروج** آیا تھا۔

We heard a loud boom outside.

ہمیں باہر سے ایک زور دار **دھماکے کی آواز** سنائی دی۔

Online shopping had a boom during that time.

اس دوران آن لائن خریداری میں **عروج** آیا تھا۔

There was a tech boom, and suddenly everyone wanted to work in startups.

ٹیکنالوجی میں **عروج** آیا، اور اچانک سب سٹارٹ اپس میں کام کرنا چاہتے تھے۔

I was half asleep when I heard this huge boom from the street.

میں نیم خوابیدہ تھا جب سڑک سے ایک زوردار **دھماکے کی آواز** آئی۔

And then, boom, the app crashed right before the presentation.

اور پھر، **بوم**, پریزنٹیشن سے عین پہلے ایپ کریش کر گئی۔