"boom" in Bengali

• বৃদ্ধি
• বিস্ফোরণের শব্দ

Definition

‘বুম’ বলতে অর্থনীতিতে বা ব্যবসায় দ্রুত বৃদ্ধি বোঝায়; এছাড়া এটা গভীর ও উচ্চ শব্দ, যেমন বিস্ফোরণের শব্দও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘বুম’ সাধারণত অর্থনীতিতে দ্রুত প্রবৃদ্ধি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'হাউজিং বুম' বা 'টেক বুম'। শব্দের অর্থে, এটি গভীর ও প্রচণ্ড শব্দ বোঝায়। কথোপকথনে হঠাৎ কিছু ঘটার বর্ণনাতেও ব্যবহার হয়, যেমন 'আর তারপর, বুম, সব শেষ'।

Examples

The city saw a building boom last year.

গত বছর শহরে নির্মাণে **বৃদ্ধি** হয়েছিল।

We heard a loud boom outside.

আমরা বাইরে একটি জোরালো **বিস্ফোরণের শব্দ** শুনলাম।

Online shopping had a boom during that time.

সেই সময় অনলাইন কেনাকাটায় **বৃদ্ধি** হয়েছিল।

There was a tech boom, and suddenly everyone wanted to work in startups.

প্রযুক্তিতে **বৃদ্ধি** এসেছে, এবং হঠাৎ সবাই স্টার্টআপে কাজ করতে চাচ্ছে।

I was half asleep when I heard this huge boom from the street.

আমি অর্ধ-নিদ্রায় ছিলাম, তখন রাস্তা থেকে এক বিশাল **বিস্ফোরণের শব্দ** এল।

And then, boom, the app crashed right before the presentation.

আর তারপর, **বুম**, ঠিক তখনই অ্যাপটা নষ্ট হয়ে গেল উপস্থাপনার ঠিক আগে।