"bookworm" en Spanish
Definición
Una persona que ama leer y pasa mucho tiempo con libros.
Notas de Uso (Spanish)
Término informal y amistoso. Se usa para describir a alguien que lee mucho; no suele ser ofensivo. Es común usarlo para niños o adultos que prefieren la lectura a actividades sociales.
Ejemplos
My sister is a real bookworm.
Mi hermana es una verdadera **ratón de biblioteca**.
He became a bookworm in school.
Se convirtió en un **ratón de biblioteca** en la escuela.
Are you a bookworm?
¿Eres un **ratón de biblioteca**?
You’ll always find a bookworm in the library after school.
Siempre encontrarás un **ratón de biblioteca** en la biblioteca después de clases.
Don’t mind him, he’s just a bookworm lost in another story.
No le hagas caso, es solo un **ratón de biblioteca** perdido en otra historia.
My friends tease me for being a bookworm, but I love it!
Mis amigos se burlan de mí por ser un **ratón de biblioteca**, ¡pero me encanta!