"bookworm" in Indonesian
Definition
Orang yang sangat suka membaca dan menghabiskan banyak waktu dengan buku.
Usage Notes (Indonesian)
'kutu buku' digunakan secara informal dan bersahabat, merujuk pada seseorang yang lebih suka membaca daripada bersosialisasi. Tidak bermakna negatif.
Examples
My sister is a real bookworm.
Saudara perempuan saya benar-benar seorang **kutu buku**.
He became a bookworm in school.
Dia menjadi **kutu buku** di sekolah.
Are you a bookworm?
Apakah kamu seorang **kutu buku**?
You’ll always find a bookworm in the library after school.
Setelah pulang sekolah, kamu pasti bisa menemukan **kutu buku** di perpustakaan.
Don’t mind him, he’s just a bookworm lost in another story.
Jangan hiraukan dia, dia hanya seorang **kutu buku** yang tenggelam dalam cerita lain.
My friends tease me for being a bookworm, but I love it!
Teman-temanku mengejekku karena menjadi **kutu buku**, tapi aku suka!