"bookie" in Russian
Definition
Человек, который принимает ставки на события, например, скачки или спортивные матчи, устанавливает коэффициенты и выплачивает выигрыши.
Usage Notes (Russian)
Слово неформальное, часто ассоциируется с нелегальными или неофициальными ставками. В Британии обычно, в США может подразумеваться нелегальность.
Examples
He placed a bet with the local bookie.
Он сделал ставку у местного **букмекера**.
The bookie gave odds of 5 to 1 on the underdog.
**Букмекер** дал коэффициент 5 к 1 на аутсайдера.
There's a bookie shop on every high street in England.
На каждой главной улице в Англии есть магазин **букмекера**.
He owed the bookie thousands and was getting desperate.
Он был должен **букмекеру** тысячи и становился отчаянным.
The police raided an illegal bookie operation running out of the back of a barbershop.
Полиция накрыла незаконную **букмекерскую** контору, работавшую в задней комнате парикмахерской.
According to the bookies, the incumbent is the clear favorite to win the election.
По мнению **букмекеров**, действующий кандидат — явный фаворит на победу на выборах.