"boogers" in Portuguese (PT)

ranho

Definition

Pequenos pedaços de muco seco formados dentro do nariz.

É um termo informal, típico de crianças ou dirigido a elas. Normalmente no plural. Use 'muco' em situações formais.

My little brother has boogers in his nose.

O meu irmãozinho tem **ranho** no nariz.

Don't eat your boogers!

Não comas o teu **ranho**!

She used a tissue to wipe away the boogers.

Ela usou um lenço para limpar o **ranho**.

Kids love making jokes about boogers at school.

As crianças adoram fazer piadas sobre **ranho** na escola.

After a cold, I always end up with so many boogers.

Depois de uma constipação, acabo sempre com muito **ranho**.

You have a little booger— want a tissue?

Tens um pouco de **ranho** — queres um lenço?