"boobs" in Chinese (Traditional)
乳房(口語)胸部(女性,口語)
Definition
這是非正式說法,指女性的乳房。在隨意對話中可能會聽到,但依場合不同,也可能顯得粗俗、帶有性意味或不尊重。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
語氣很口語。在醫療或正式、尊重的場合,更適合用 'breasts' 或 'chest'。另外,'boob' 也可以指「笨蛋」,但複數 'boobs' 通常依語境理解為乳房。
Examples
She wore a sports bra to support her boobs while running.
她穿了運動胸罩,在跑步時支撐**胸部**。
The baby rested on his mother's boobs and fell asleep.
寶寶靠在媽媽的**乳房**上睡著了。
He made a rude joke about her boobs.
他拿她的**乳房**開了個粗魯的玩笑。
That shirt fits fine, but it's a little tight around the boobs.
那件襯衫整體還可以,就是在**胸部**那裡有點緊。
She was tired of people staring at her boobs instead of her face.
她厭倦了別人不看她的臉,只盯著她的**胸部**看。
The comedian kept making jokes about boobs, and not everyone laughed.
那位喜劇演員一直拿**乳房**開玩笑,但不是每個人都笑了。