"bony" in Japanese

骨ばった骨の多い

Definition

とても痩せていて骨が目立つ様子、またはたくさん骨が含まれているものを指します。

人や動物のやせすぎた体や、魚や肉など骨が多い食品を表すことが多いです。人に対してはネガティブな印象を与えることがあります。

This fish is too bony to eat easily.

この魚は**骨が多くて**食べにくい。

He always looked a little bony, even as a child.

彼は子供の頃からずっと少し**骨ばって**見えた。

Be careful—this chicken is really bony.

気をつけて—このチキンは本当に**骨ばってる**よ。

She hugged her bony grandfather gently.

彼女は**骨ばった**おじいさんをそっと抱きしめた。

The bony dog searched for food in the street.

**骨ばった**犬が道で食べ物を探していた。

His hands are cold and bony.

彼の手は冷たくて**骨ばっている**。