"bonsai" in Chinese (Traditional)

盆栽

Definition

盆栽是種種植在盆子中的小樹或灌木，經過精心修剪與造型，看起來像縮小版的大樹。

用作名詞時指的是盆栽植物，也可以指這種造型藝術。常見用法如：'種盆栽'、'盆栽樹'。不是所有小植株都叫盆栽，僅限於經過特殊照顧與造型的。

I have a bonsai on my desk.

我桌上有一盆**盆栽**。

My father enjoys growing bonsai as a hobby.

我爸爸喜歡把種**盆栽**當作興趣。

A bonsai needs regular pruning and care.

**盆栽**需要定期修剪與照顧。

He gave me a tiny bonsai for my birthday, and now I’m obsessed with taking care of it.

他生日送我一盆小巧的**盆栽**，現在我超愛照顧它。

Taking care of a bonsai teaches patience and attention to detail.

照顧**盆栽**可以培養耐心與細心。

Did you see the ancient bonsai at the botanical garden? It’s over two hundred years old!

你在植物園看過那盆古老的**盆栽**嗎？已經超過兩百年了！