"bonny" in Spanish
Definition
Palabra regional o anticuada (especialmente en Escocia) que significa atractivo, hermoso o bonito, usualmente para una persona o paisaje.
Usage Notes (Spanish)
Principalmente usada en inglés escocés o del norte, suena anticuada en otros lugares. Expresiones comunes: 'bonny lass' (chica bonita), 'bonny day' (día lindo). Es rara en inglés moderno excepto por efecto poético o regional.
Examples
What a bonny baby!
¡Qué **hermoso** bebé!
She wore a bonny dress to the party.
Ella llevó un vestido **hermoso** a la fiesta.
It's a bonny day today.
Hoy es un día **hermoso**.
They called her a bonny lass in the village.
En el pueblo la llamaban **chica bonita**.
He's got a bonny smile that cheers everyone up.
Tiene una **hermosa** sonrisa que alegra a todos.
You picked a bonny spot for a picnic—look at that view!
¡Elegiste un lugar **hermoso** para el picnic—mira esa vista!