"bonny" in Japanese
美しいかわいい
Definition
この言葉は特に人や風景が美しい、魅力的という意味です。スコットランドや昔の英語でよく使われます。
Usage Notes (Japanese)
「bonny lass」は「可愛い女の子」、「bonny day」は「快晴の日」など、主にスコットランドや北イングランドで使われます。現代英語では古風な響きがあります。
Examples
What a bonny baby!
なんて**かわいい**赤ちゃんでしょう！
She wore a bonny dress to the party.
彼女はパーティーに**美しい**ドレスを着て行きました。
It's a bonny day today.
今日は**美しい**日ですね。
They called her a bonny lass in the village.
村では彼女を**美しい**娘と呼んでいた。
He's got a bonny smile that cheers everyone up.
彼にはみんなを元気づける**美しい**笑顔があります。
You picked a bonny spot for a picnic—look at that view!
ピクニックに**美しい**場所を選んだね—この景色を見てよ！