"bonded" in Indonesian
Definition
Terhubung erat dengan sesuatu atau seseorang, bisa secara emosional, kontrak, atau secara fisik/kimiawi.
Usage Notes (Indonesian)
'Bonded as friends' berarti memiliki ikatan emosional kuat; di bisnis, 'bonded employee' menunjuk pada karyawan yang sudah diperiksa latar belakangnya dan diasuransikan. Jangan bingung dengan 'connected' yang lebih umum.
Examples
We became bonded after experiencing the trip together.
Setelah mengalami perjalanan bersama, kami menjadi sangat **terikat**.
The two pieces of metal are bonded together.
Dua potong logam **menyatu** bersama.
He works for a bonded cleaning company.
Dia bekerja di perusahaan kebersihan yang **dijamin**.
We're really bonded now after all we've been through.
Setelah semua yang kami lewati, kami benar-benar **terikat** sekarang.
Their team feels tightly bonded because they trust each other completely.
Tim mereka sangat **terikat** karena mereka benar-benar saling percaya.
All employees are bonded for your peace of mind.
Semua karyawan **dijamin** demi ketenangan Anda.