"bonded" in Chinese (Traditional)
結合的有聯繫的
Definition
與某物或某人有聯繫,通常指強烈的關係、合約或物理、化學上的結合。有時用於需要擔保或保險的工作。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來描述牢固的情感關係(如'成為密友')、法律/保險語境('有擔保的員工')或物理、化學結合。商業上指有背景檢查和保險的人員。不要與泛泛的“connected”混淆。
Examples
We became bonded after experiencing the trip together.
我們一起旅行後變得非常**結合的**。
The two pieces of metal are bonded together.
這兩塊金屬被**結合**在一起。
He works for a bonded cleaning company.
他在一家**有擔保的**清潔公司工作。
We're really bonded now after all we've been through.
經歷這麼多後,我們現在真的很**親密**。
Their team feels tightly bonded because they trust each other completely.
他們的團隊因完全信任彼此而非常**團結**在一起。
All employees are bonded for your peace of mind.
所有員工都是**有擔保的**,讓您放心。