"bonded" in Bengali

• বন্ধুতাপূর্ণ
• সংযুক্ত
• গ্যারান্টিযুক্ত

Definition

কেউ বা কিছুতে শক্তভাবে সংযুক্ত বা সম্পর্কিত, যেমন গভীর বন্ধুত্ব, চুক্তি, অথবা কোনো গ্যারান্টি/বীমা।

Usage Notes (Bengali)

'Bonded as friends' মানে বন্ধুত্বপূর্ণ ঘনিষ্ঠতা। ব্যবসায় 'bonded employee' মানে পটভূমি যাচাই ও গ্যারান্টিযুক্ত। শুধু 'connected' বললে, এটা কম আনুষ্ঠানিক ও বিস্তৃত ধারণা।

Examples

We became bonded after experiencing the trip together.

আমরা একসাথে ভ্রমণ করার পর খুব **বন্ধুতাপূর্ণ** হয়ে উঠেছিলাম।

The two pieces of metal are bonded together.

দুটি ধাতব টুকরো **সংযুক্ত** করা হয়েছে।

He works for a bonded cleaning company.

তিনি একটি **গ্যারান্টিযুক্ত** ক্লিনিং কোম্পানিতে কাজ করেন।

We're really bonded now after all we've been through.

আমরা যা কিছু পার করেছি, তার পর আমরা এখন সত্যিই **বন্ধুতাপূর্ণ**।

Their team feels tightly bonded because they trust each other completely.

তাদের দলটি সম্পূর্ণ বিশ্বাসের কারণে খুবই **সংযুক্ত**।

All employees are bonded for your peace of mind.

আপনার নিশ্চিন্ততার জন্য সকল কর্মচারী **গ্যারান্টিযুক্ত**।