"bondage" in Arabic

• عبودية
• تقييد (جنسي)

Definition

حالة أن تكون عبدًا أو تحت سيطرة شخص آخر؛ كما يمكن أن تشير إلى ممارسات جنسية تتضمن تقييد أو ربط شخص ما.

Usage Notes (Arabic)

مصطلح رسمي وتقليدي عندما يشير إلى العبودية؛ الاستخدام الحديث غالبًا يرتبط بالممارسات الجنسية ('bondage الجنسي'). لا تخلطه مع 'bond' (رابط). استخدمه بحذر لأن له معانٍ صريحة.

Examples

The prisoners lived in bondage for many years.

عاش السجناء في **عبودية** لسنوات عديدة.

Slavery is a form of bondage.

العبودية هي نوع من أنواع **العبودية**.

Some people practice bondage for sexual pleasure.

بعض الناس يمارسون **التقييد** للمتعة الجنسية.

He finally escaped from a life of bondage and started over.

أخيرًا هرب من حياة **العبودية** وبدأ من جديد.

The book explores the emotional bondage people sometimes feel in relationships.

يستكشف الكتاب **التقييد العاطفي** الذي يشعر به البعض أحيانًا في العلاقات.

She’s interested in bondage as part of her personal life, but not everyone understands it.

هي مهتمة بـ**التقييد** كجزء من حياتها الشخصية، لكن ليس الجميع يفهم ذلك.