"bomb" in Turkish
Definition
Bomba, patlayan ve ciddi zarar, yaralanma veya ölüme sebep olabilen bir silahtır. Gayriresmî olarak, tamamen başarısız olmuş bir işi, özellikle film veya gösteriyi de ifade eder.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle sayılabilen bir isimdir: 'bir bomba', 'iki bomba' gibi. 'Bomba yerleştirmek', 'bombayı etkisiz hale getirmek', 'bomba tehdidi' sık kullanılır. Amerikan İngilizcesinde gayriresmî olarak büyük bir başarısızlık için de kullanılır.
Examples
The police found a bomb in the building.
Polis binada bir **bomba** buldu.
They called the airport after a bomb threat.
**Bomba** tehdidi nedeniyle havaalanını aradılar.
That movie was a bomb at the box office.
O film gişede tam bir **bomba** oldu.
Security had to clear the station because of a possible bomb.
Olası bir **bomba** nedeniyle güvenlik istasyonu boşalttı.
Everyone thought the new show would be huge, but it turned out to be a bomb.
Herkes yeni gösterinin çok başarılı olacağını düşündü ama sonunda tam bir **bomba** çıktı.
The comedian joked that his last performance was a total bomb.
Komedyen, son performansının tam bir **bomba** olduğunu şaka yaptı.