"bolts" in Portuguese (PT)
Definition
'Bolts' pode referir-se a peças metálicas para unir coisas, relâmpagos ou trancas que fecham portas ou janelas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se para parafusos metálicos, relâmpagos ('bolts of lightning') ou trancas. 'Bolt' não é o mesmo que 'screw'. O contexto revela o sentido.
Examples
He used two bolts to fix the shelf to the wall.
Ele usou dois **parafusos** para prender a prateleira à parede.
The door has two strong bolts for extra security.
A porta tem dois **trincos** fortes para mais segurança.
There were several bolts of lightning during the storm.
Durante a tempestade houve vários **relâmpagos**.
Can you help me tighten these bolts before the machine starts?
Podes ajudar-me a apertar estes **parafusos** antes da máquina arrancar?
She slid the two bolts into place and locked the gate.
Ela deslizou os dois **trincos** e trancou o portão.
Lightning bolts flashed across the sky like fireworks.
**Relâmpagos** cruzaram o céu como fogo de artifício.