"bolted" in Korean
달아났다볼트로 잠갔다
Definition
'bolted'는 매우 빠르게 달아나거나, 볼트로 단단히 잠그는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
갑자기 뛰어나가는 상황(‘bolted out of the room’)이나 문을 안전하게 잠그는(‘the door was bolted’) 뜻으로 자주 사용합니다. 도망가거나 보안을 강조할 때 잘 씀.
Examples
The horse bolted when it heard a loud noise.
말은 큰 소리를 듣자마자 **달아났다**.
She bolted the door before going to bed.
그녀는 자기 전에 문을 **볼트로 잠갔다**.
The window was securely bolted.
창문이 단단히 **볼트로 잠겨 있었다**.
When the dog saw the cat, it bolted across the yard.
개가 고양이를 보자마자 마당을 가로질러 **달아났다**.
He bolted his lunch and rushed back to work.
그는 점심을 **후다닥 먹고** 다시 일하러 갔다.
I thought I heard something, so I checked if the door was bolted.
뭔가 소리가 들린 것 같아서 문이 제대로 **볼트로 잠겼는지** 확인했다.