"bolt" in Chinese (Simplified)

• 螺栓
• 门闩
• 闪电

Definition

bolt 可以指用来固定物体的金属螺栓、用来锁门的门闩，或突然出现的一道闪电。作动词时，它也可以表示快速移动或突然逃跑。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

这是一个多义词，所以语境非常重要。常见搭配有 'a bolt of lightning'、'lock the door with the bolt' 和 'bolt the table to the floor'。作动词时，'bolt' 常表示因害怕或惊讶而突然快速移动。非正式用法里，它还可以表示“狼吞虎咽地吃”：'bolt your food'。

Examples

Tighten the bolt with this tool.

用这个工具拧紧这个**螺栓**。

She slid the bolt across the door.

她把门上的**门闩**插上了。

A bolt of lightning lit up the sky.

一道**闪电**照亮了天空。

The dog heard a loud noise and bolted.

那只狗听到一声巨响就**猛地跑开了**。

I was so hungry that I bolted my lunch.

我太饿了，午饭几乎是**狼吞虎咽吃下去的**。

Make sure you bolt the back door before bed.

睡前一定要把后门**插上门闩**。