"bologna" بـArabic

• مورتديلا

التعريف

البولونيا نوع من اللحم المعالج، عادةً مصنوع من لحم الخنزير أو البقر أو خليط منهما، يُتبل ويقطع إلى شرائح للسندويشات. في الإنجليزية الأمريكية بالعامية، تعني أيضًا شيئًا سخيفًا أو غير صحيح.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

في أمريكا، "bologna" تشير عادة إلى نوع من اللحم للسندويشات، وأيضًا ككلمة دارجة تعني "هراء" أو "كلام غير صحيح". لا تخلط بينها وبين مدينة بولونيا الإيطالية، فالنطق مختلف. شائع في عبارة "bologna sandwich".

أمثلة

I had a bologna sandwich for lunch.

تناولت ساندوتش **مورتديلا** على الغداء.

Please buy some bologna at the store.

يرجى شراء بعض **مورتديلا** من المتجر.

He doesn't like bologna.

هو لا يحب **مورتديلا**.

All that stuff he said was just bologna.

كل ما قاله كان مجرد **مورتديلا** (هراء).

Kids love bologna in their lunchboxes.

الأطفال يحبون وجود **مورتديلا** في علب الغداء الخاصة بهم.

My grandpa always tells me not to eat too much bologna.

جدي دائماً ينصحني ألا آكل الكثير من **مورتديلا**.