"boil" in Portuguese (BR)
Definition
"Boil" significa aquecer um líquido até a temperatura em que surgem bolhas e vapor. Também pode significar cozinhar um alimento em água fervente ou o próprio líquido chegar a esse estado.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Como verbo, pode ser transitivo ('boil water') ou intransitivo ('the water is boiling'). Na cozinha, são comuns expressões como 'boil eggs', 'boil potatoes' e 'bring to a boil'. Não confunda com 'bake' nem com 'fry'.
Examples
Please boil some water for tea.
Por favor, **ferva** um pouco de água para o chá.
The soup will boil in a few minutes.
A sopa vai **ferver** em alguns minutos.
We boil eggs for breakfast.
Nós **cozinhamos** ovos em água fervente no café da manhã.
Wait until the sauce starts to boil, then turn the heat down.
Espere o molho começar a **ferver** e depois abaixe o fogo.
Don’t let the milk boil over.
Não deixe o leite **transbordar ao ferver**.
Just boil the pasta for ten minutes, and it should be fine.
É só **cozinhar** o macarrão em água fervente por dez minutos, e deve ficar bom.