"bohemian" in Chinese (Traditional)

• 波希米亞人
• 波希米亞風格

Definition

「波希米亞人」通常指不走尋常路、追求自由、獨立自我的藝術家等。也可指一種充滿自由和藝術感的生活方式或風格。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

經常用來形容藝術家、創意工作者等追求自由、不循規蹈矩的生活或風格，如「波希米亞風格」「波希米亞生活」。多數情況帶有正面（自由、創意）意涵，但也可指不拘小節。

Examples

She lives a bohemian life in the city.

她在城市裡過著**波希米亞**的生活。

He decorated his apartment in a bohemian style.

他用**波希米亞**風格裝飾了他的公寓。

Many artists are known for their bohemian ways.

許多藝術家以其**波希米亞**作風而聞名。

She dresses in a very bohemian way, with lots of colors and patterns.

她穿著非常**波希米亞**，色彩和圖案多樣。

I love the bohemian vibe of this coffee shop—it's so relaxed and artsy.

我很喜歡這家咖啡館的**波希米亞**氣氛，又輕鬆又有藝術感。

Their group was full of bohemian thinkers who challenged tradition.

他們那組充滿了**波希米亞**思想家，經常挑戰傳統。