"bogus" en Arabic

• زائف
• مزيف

Definición

الأشياء التي توصف بأنها 'bogus' ليست حقيقية أو أصلية؛ هي مزيفة أو تهدف إلى خداع الناس.

Notas de Uso (Arabic)

كلمة 'bogus' غير رسمية وتستخدم لوصف شيء مزيف أو بقصد التضليل، مثل 'bogus claims' (ادعاءات زائفة) أو 'bogus ID' (هوية مزيفة). أقوى من مجرد 'false' لأنها تحمل معنى الخداع المتعمد. لا تُستخدم للأشياء المحايدة أو الإيجابية.

Ejemplos

This website is selling bogus products.

هذا الموقع يبيع منتجات **مزيفة**.

He gave a bogus excuse for being late.

أعطى عذراً **زائفاً** لتأخره.

Police warned about bogus phone calls.

حذرت الشرطة من مكالمات هاتفية **مزيفة**.

The story he told was completely bogus, but it fooled everyone.

القصة التي رواها كانت **زائفة** تماماً، لكنها خدعت الجميع.

There are a lot of bogus profiles on social media these days.

هناك الكثير من الحسابات **المزيفة** على وسائل التواصل الاجتماعي هذه الأيام.

He got caught using a bogus ID at the club.

أمسك به وهو يستخدم هوية **مزيفة** في النادي.