"bodyguard" in Portuguese (PT)
Definition
Um guarda-costas é uma pessoa contratada para proteger alguém, normalmente alguém importante ou famoso, de perigos ou ataques.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bodyguard' refere-se maioritariamente a quem protege figuras públicas ou famosas. Diferente de 'segurança,' que pode ser mais geral. Utiliza-se 'personal bodyguard' para proteção exclusiva.
Examples
The movie star travels with a bodyguard.
A estrela de cinema viaja com um **guarda-costas**.
He works as a bodyguard for a politician.
Ele trabalha como **guarda-costas** de um político.
The singer's bodyguard stood at the stage door.
O **guarda-costas** do cantor estava à porta do palco.
After the threat, she decided to hire a personal bodyguard.
Depois da ameaça, ela decidiu contratar um **guarda-costas** pessoal.
The president arrived surrounded by several bodyguards.
O presidente chegou rodeado de vários **guarda-costas**.
Being a bodyguard is risky but can pay really well.
Ser **guarda-costas** é arriscado mas pode ser muito bem pago.