"body" in Japanese
体(からだ)- 本文(ほんぶん)- 団体(だんたい)
Definition
人や動物の骨や肉、内臓を含む身体全体のこと。または物事の主要部分や集団を指す場合もある。
Usage Notes (Japanese)
通常は人や動物の身体を指し、フォーマルまたは中立的な表現です。'human body'や'body parts'のように使いますが、'body of water'など比喩的な使い方もあります。魂(ソウル)とは異なる意味。
Examples
Her body is healthy and strong.
彼女の**体**は健康で丈夫です。
The police found the body in the forest.
警察は森で**遺体**を見つけた。
She wrote her name on the body of the letter.
彼女は手紙の**本文**に名前を書いた。
I can't believe she recognized me by my body language.
彼女が私の**ボディ**ランゲージで私を認識したなんて信じられない。
The artist sculpted the body perfectly in the statue.
芸術家は彫像の**体**を完璧に彫刻した。
There was a large body of water between the two islands.
2つの島の間には大きな**水域**があった。